Privacy notice

Company / Realization / Data

SARL Peng France
4 AVENUE DE PORT AMBONNE
VILLAGE NATURISTE
34300 – Le CAP D’AGDE – FRANCE
Phone : +33 (0)4 67 26 31 77
Email : contact@pengfrance.com
Capital : 7622,45€
Digital Register of Companies Number (SIRET) : 39357336500011
Intra-Community VAT Number : FR233 90357 3365 0001
Company Registration Number (R.C.S.) : BEZIERS B 393 573 365
Professional Licence for Lettings and Sales : N ° CPI34012017000018727 – Prefecture of the Hérault
Commercial Liability Insurance for Lettings and Sales: SOCAF, 26 av. de Suffren, 75015 PARIS

Creation & Development : PYRAMIDE PRODUCTIONS
Responsible for the Publication : Mme BERTRAND Vanessa – vanessa@pengfrance.com
Web hosting : o2switch – o2switch – 222-224 Boulevard Gustave Flaubert 63000 Clermont-Ferrand – France

The website https://pengfrance.com (the Site) is the official website and the exclusive property of SARL Peng France.
Consultation of the Site is subject to full acceptance and compliance by users of the following conditions of use.
The user undertakes to make only personal and non-commercial use of the information contained in the Site. In case of non-compliance with the provisions of these legal notices by the user, he / she may be liable to civil and / or criminal persecution.

1. Content of the Website

The Site is operated by SARL Peng France and aims to provide information on all activities of the company.
The owner of the Site endeavours to provide information as accurate as possible on the Site. However, he cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in updates, whether these are made by him or by third parties who provide such information.
All information offered on the Site is providedn for information only, is not exhaustive, and is subject to change. It is provided subject to modifications which have been made since they were put online.

2. Integrated Content

The contents of the Site may include embedded content (photos, videos, images, links, etc.). The embedded contents of other websites behaves in exactly the same way as if the user visited the other website.
These websites may collect data about the internet users, use cookies, integrate additional third-party tracking and monitor their interaction with this embedded content, including tracking their interaction with embedded content if they have an account and are connected to this website.

3. Intellectual Property

The Site constitutes a work of which SARL Peng France is the author within the meaning of articles L111-1 ff of the Code of Intellectual Property.
It is recalled that the media (photos, audios, videos, etc.) included in the Site are considered works of the mind enjoying protection under copyright law. Any unauthorised use of the media constitutes an act of counterfeiting as provided for in Article L335-3 of the Intellectual Property Code.
In general, the data (logos, textual contents, media, iframe, programs, etc.) appearing on the Site are the property of SARL Peng France and are protected as such by the provisions of the Code of Intellectual Property.
Any user undertakes not to use this data, and not to allow anyone else to use this data, for illegal purposes.
Any representation or reproduction, fully or partial, permanent or temporary, on a computer and / or paper, and by any process whatsoever (eg: iframe), of any element of the Site or the services offered for sale, is prohibited without the prior and express consent of SARL Peng France and constitutes an act of counterfeiting, which may lead to civil and / or criminal convictions.
No hypertext link to the Site may be installed without the prior and express consent of SARL Peng France.

4. Protection of Personal Data

The internet user may be asked to deposit certain personal data by filling in forms that are presented to him. The entry of these data is necessary for dealing with the user’s request by SARL Peng France.
SARL Peng France commits itself to respect the provisions of Law Nr. 78-17 of January 6th, 1978 relating to data processing, lists, restricted freedoms and (EU) Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of the April 27, 2016, known as “RGPD”, and to take all necessary precautions to maintain the security of the entrusted named information.

4.1. Identity of the Controller

SARL Peng France processes the personal data of Internet users as a controller.

4.2. Processed Personal Data and Purpose of Processing

SARL Peng France collects on the Site personal data of Internet users who wanted to contact SARL Peng France directly via the tools or features offered on the Site (Example: forms). These data are necessary to answer their enquiries. In the context of the provision of these services, SARL Peng France processes only the following personal data which are strictly necessary for requests to make contact : name, e-mail, phone.
The purpose of processing personal data of Internet users by SARL Peng France is to deal with enquiries submitted.
The personal data requested by SARL Peng France are all necessary for the provision of services. Failure to provide an information will prevent SARL Peng France from providing Internet users with the services offered.

4.3. Recipients of Personal Data

The personal data collected by SARL Peng France on the Site are processed only by persons authorised to do so within the company.
Personal data are stored on hosting servers exclusively located in the European Union, and SARL Peng France agrees not to transfer the personal data of Internet users to hosts in a third country.

4.4. Shelf Life of Personal Data

SARL Peng France undertakes to keep personal data, unless otherwise required by law or regulation, for a maximum of three years from the last contact with the user, whether initiatiated by SARL Peng France or by the user.
At the end of this period or in the event of exercise of the rights by the Net surfers in accordance with Article 4.6 of this legal notice, SARL Peng France undertakes to destroy any copies that hold personal data of the Net surfers.

4.5. Security of Personal Data

As part of the performance of its services, SARL Peng France attaches the utmost importance to the security of personal data. SARL Peng France commits, under its joint duty, to take all necessary precautions and to implement appropriate technical and organisational measures in this matter to guarantee a suitable level of security and to protect the personal data of Internet users against tampering, destruction and unauthorised access.

4.6. Rights of Internet Users to their Personal Data

Regarding the personal data they provide, Internet users have the possibility to exercise their rights of access, rectification, deletion, opposition, limitation of processing, portability of their personal data, right not to be the subject of an automated individual decision (including profiling) and the right to revoke their consent. To exercise one of these rights, it suffices to address one’s request by email to : contact@pengfrance.com or by mail to : CENTRE COMMERCIAL PORT SOLEIL LOT 24-25, 4 AVENUE DE PORT AMBONNE – 34300 – Le CAP D’AGDE – FRANCE. SARL Peng France undertakes to respond as soon as possible and, at the latest within one month from receipt of the request.
If Internet users consider that the processing of their personal data constitutes a violation of the legislation in force, Internet users can file a complaint with the Commission for Computer Science and Liberties (CNIL).

4.7. Confidentiality of Personal Data

SARL Peng France guarantees the confidentiality of the personal data processed and ensures that the persons authorised to process such personal data also undertake to abide by this obligation of confidentiality.

5. Cookies

Navigation on the Site is likely to lead to the installation of cookie(s) on the computer of Net surfers. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the Site and are also intended to allow various measures of revisits.
Refusal to install a cookie may make access to certain services impossible. The user can however configure his computer to refuse the installation of cookies. The following links show procedures to follow to set your browser:
Chrome
Firefox
Safari
Edge
Internet Explorer
If the links above do not work or lead to a page 404, it is necessary to refer to the settings and the “help” button of the browser.

6. Google Analytics

The Site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”).
Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the Website analyse the use of the Site by its users. The data generated by the cookie about your use of the Site (including your IP address) will be transmitted and stored by Google on servers located in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on the Site’s activity for its publisher and providing other services relating to the activity of the Site and the use of the Internet. Google may disclose such data to third parties in the event of a legal obligation or where such third parties process such data on Google’s behalf, including but not limited to the publisher of this Site. Google will not cross-reference your IP address with any other data held by Google. You can disable the use of cookies by referring to Article 5 of these legal notices. However, such disabling may prevent the use of certain features of this Site. By accepting the installation of cookies, you expressly consent to the processing of your personal data by Google under the conditions and for the purposes described above.
In order to comply with the new regulations, Google has included a modification to data processing that users can view by clicking here.
The data we collect will be treated anonymously and the “data sharing” is disabled.

7. Responsibility

SARL Peng France declines all responsibility for possible malfunctions that may occur on the Site and lead to a loss of data or unavailability of access to information produced on it.
The elements presented on the Site are subject to change without notice and are made available to Internet user, without guarantee of any kind, express or implied.
The presence of hypertext links present on the Site – wheather or not with the agreement of SARL Peng France – does not create a common responsibility between this one and the owners of the other sites for the contents of the sites to which the user is redirected.
SARL Peng France can not guarantee the completeness and veracity of the information on the Site. In the same way, it can not guarantee the absence of modifications by a third party (hack, virus).
In addition, the user is solely responsible for the use he makes of the content of the Site. Except for serious misconduct by SARL Peng France, its liability can only be incurred for direct damages related to the use of the information provided on the Site.